INGLÉS
Guadalajara, Jal. "DE VISITA POR EL ESTADO"


Bosque de La Primavera (Zapopan)
Localizado en el kilómetro 20 de la carretera Guadalajara-Nogales No. 15. Esta enorme zona arbolada que cubre los cerros al poniente de a mancha urbana y la limita, constituye sin duda alguna "El pulmón de la Ciudad". En él encontramos distintos balnearios y el río caliente de agua hipertermal, zonas de campismo y además se puede practicar el excursionismo, así como distintos juegos al aire libre.

Cerro de la Campana (Tonalá)

Está ubicado al lado oriente de la población. Se llega por la salida al rancho de la Cruz. Lugar donde se encuentra la "Piedra Campana", llamada así porque al golpearla imita el sonido de una campana, se puede llegar a ella por una vereda desde la autopista.

Cerro de la Reina (Tonalá)

Anteriormente se le llamaba cerro del Ombligo, mirador natural 2,500 mts. de altura, donde se puede admirar la ciudad de Guadalajara, la barranca del río Santiago y la inmensa meseta de los Altos de Jalisco. También es punto clave para la observación de fenómenos astronómicos como los eclipses de sol y el cometa Halley; en la cima de cerro se encuentra el monumento a la reina Cihualpilli y la capilla de piedra de castilla dedicada a la Virgen de Guadalupe. Es llamado Cerro de la Reina por que al llegar los españoles a Tonalá gobernaba al pueblo el cacique Cihualpilli que tenia su adoratorio en este cerro.

Balnearios
Disfrutar de un excelente fin de semana en compañía de su familia o amigos para refrescarse y descansar, además de adquirir un dorado bronceado en su piel, sin tener que ir a la playa, es fácil, pues existen más de cien diferentes balnearios dentro del estado de Jalisco donde podrá realizar todas esas actividades.

El acudir a un balneario es una buena opción, los hay de albercas y fosas de clavados, los que ofrecen una gran cantidad de juegos y toboganes y también los naturales, de aguas sulfurosas, conocidas comúnmente como termales, en donde el agua llega a tener temperaturas de hasta 45 grados centígrados.

Algunos de estos centros recreativos ofrecen otros atractivos servicios como funcionales vestidores, chapoteaderos, albercas privadas, toboganes, canchas deportivas y hasta olas artificiales, convirtiendo a los balnearios en verdaderos sitios de descanso y diversión familiar.

Uno de los lugares más populares y que se encuentran cerca de Guadalajara, es por ejemplo San Juan Cosalá, bello lugar famoso por sus aguas termales o aguas sulfurosas, las cuales se les atribuyen poderes curativos.
Entre los balnearios más buscados por estar situado dentro de un espacio pleno de naturaleza y vegetación es el de los Camachos. Se siente un clima semitropical, como lo atestiguan los numerosos árboles de mangos y plátanos que pueblan el paisaje.
Acatlán de Juárez es otro poblado del estado rodeado de atractivos balnearios, como Los Chorros de Santa Ana, famoso porque el agua brota de entre las piedras y los árboles, además los lugareños son muy amables con el turismo y los visitantes.

Otro de los pueblos de Jalisco frecuentemente visitado por sus balnearios de aguas termales es Villa Corona. Entre los más destacados se encuentra Chimulco, El Titular, Las Termas y Las Delicias.

Por último, en Ajijic, a cinco minutos de Chapala, por la carretera, se encuentra tobolandia, uno de los balnearios más modernos y divertidos. Su gran atracción son los enormes y vistosos toboganes, además de contar con albercas y áreas verdes para recreación y descanso.

Como se puede apreciar, hay tantas opciones como gustos, además el clima es calurosos la mayor parte del año, volviéndose cómplice y pretexto, permitiendo al turista o paseante escoger el lugar que más se le antoje y lo que es mejor, se puede planear el ir a conocer todos y cada uno de estos hermosos lugares y disfrutar al por mayor de los atractivos de nuestro bello estado jalisciense.

SITIOS DE INTERES TURISTICO EN GUADALAJARA

En 1980, el centro de la ciudad fue remodelado desarrollándose una amplísima plaza con edificios, portales, fuentes y jardines, desde la parte posterior del Teatro Degollado hasta el Hospicio Cabañas y el Mercado Libertad, convirtiendo esta zona en un potente núcleo comercial llamado Plaza Tapatía. Esta zona, junto con la Catedral, sus plazas y los edificios históricos adyacentes constituyen el Centro Histórico, que se puede visitar a pie.
Existen en el Centro Histórico tres lugares que conmemoran la fundación de la ciudad de Guadalajara. El primero de ellos es el Friso de los Fundadores, que representa la posesión del Valle de Atemajac, el 14 de febrero de 1542. El segundo es una Placa Conmemorativa, puesta en el lugar donde estuvo el primer gobierno de la naciente ciudad. El tercero es un grupo escultórico moderno que muestra el Escudo y Decretos, expedidos por Carlos V en 1531 para fundar la ciudad.

Palacio de Gobierno
Importante edificio colonial donde se han desarrollado trascendentales sucesos de la historia del occidente de México y de todo el país. Su primitiva construcción casi toda de adobe empezó a funcionar en el año de 1650 como sede de la Audiencia de Nueva

Galicia. En el año de 1750 un fuerte temblor lo derrumbó; por lo que fue necesaria su reconstrucción total utilizando para ello fondos provenientes del impuesto al "mezcal". En 1752 se inició la nueva obra que sería toda de cantera dorada traída de Huentitán, finalizando su construcción en 1790, año en que fue inaugurado por el intendente de Guadalajara Antonio de Villa Urrutia.